同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM?????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM?????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM?????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M??ﾂ可??ﾃ｣Vﾂ渉??????ﾂ可??ﾃ､M???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達V????????????辰M??????達V????????????辰M??????????????????????????????????????????????????????????????????達V????????????辰M??????達V????????????辰M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達V????????????辰M??????達V????????????辰M??????????????????????????????????????????????????????????????????達V????????????辰M??????達V????????????辰M????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達V????????????辰M??????達V????????????辰M??????????????????????????????????????????????????????????????????達V????????????辰M??????達V????????????辰M???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM?????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM?????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM?????????????????????????????????????????????????????????????? ??ãV ?????? ??äM?? ??ãV ?????? ??äM???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3fc289c2853f3fc3a356c28fc2853f3f3f3f3f3fc289c2853f3fc3a44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??????????????????????????????????????????????????????????????혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??????????????????????????????????????????????????????????????혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??????????????????????????????????????????????????????????????혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M??혟혚??찾V혧혚??????혟혚??채M???????????????????????????????????????????? |