同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âæ?????????????Âæ??????Âæ?????????Âæ??????????????Âæ?????????Âæ?????????Âæ????????Âæ?????????Âæ?????????ÂcÂó??????Âæ?????????????Âæ??????Âæ??????????Âæ??????????Âæ??ÂéÂI???????Âæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âæ?????????????Âæ??????Âæ?????????Âæ??????????????Âæ?????????Âæ?????????Âæ????????Âæ?????????Âæ?????????ÂcÂó??????Âæ?????????????Âæ??????Âæ??????????Âæ??????????Âæ??ÂéÂI???????Âæ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?????????????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ??????????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ議ﾂ凖ｳ??????ﾂ?ｦ?????????????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ??????????ﾂ?ｦ??????????ﾂ?ｦ??ﾂ妥ｩﾂオ???????ﾂ?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?????????????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ??????????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ議ﾂ凖ｳ??????ﾂ?ｦ?????????????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ??????????ﾂ?ｦ??????????ﾂ?ｦ??ﾂ妥ｩﾂオ???????ﾂ?ｦ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????????????脱???????脱??????????脱???????????????脱??????????脱??????????脱?????????脱??????????脱??????????c?坦???????脱??????????????脱???????脱???????????脱???????????脱???辿?I????????脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????????????脱???????脱??????????脱???????????????脱??????????脱??????????脱?????????脱??????????脱??????????c?坦???????脱??????????????脱???????脱???????????脱???????????脱???辿?I????????脱????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????æ??????æ?????????æ??????????????æ?????????æ?????????æ????????æ?????????æ?????????có??????æ?????????????æ??????æ??????????æ??????????æ??éI???????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????æ??????æ?????????æ??????????????æ?????????æ?????????æ????????æ?????????æ?????????có??????æ?????????????æ??????æ??????????æ??????????æ??éI???????æ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b63c299c3b33f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3fc291c3a9c283493f3f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?????????????혖챈??????혖챈?????????혖챈??????????????혖챈?????????혖챈?????????혖챈????????혖챈?????????혖챈?????????혢c혲처??????혖챈?????????????혖챈??????혖챈??????????혖챈??????????혖챈??혩챕혘I???????혖챈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?????????????혖챈??????혖챈?????????혖챈??????????????혖챈?????????혖챈?????????혖챈????????혖챈?????????혖챈?????????혢c혲처??????혖챈?????????????혖챈??????혖챈??????????혖챈??????????혖챈??혩챕혘I???????혖챈????????????????????????????????????? |