同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â]????????Â]????????????????Â]????????Â]????????????????????????????????Â]????????Â]????????????????Â]????????Â]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â]????????Â]????????????????Â]????????Â]????????????????????????????????Â]????????Â]????????????????Â]????????Â]??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â]????????Â]????????????????Â]????????Â]????????????????????????????????Â]????????Â]????????????????Â]????????Â]?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????ツ‐????????ツ‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????ツ‐????????ツ‐??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????????????????????ツ‐????????ツ‐????????????????ツ‐????????ツ‐?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????]?????????????????]?????????]?????????????????????????????????]?????????]?????????????????]?????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????]?????????????????]?????????]?????????????????????????????????]?????????]?????????????????]?????????]??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????]?????????????????]?????????]?????????????????????????????????]?????????]?????????????????]?????????]?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????]????????????????]????????]????????????????????????????????]????????]????????????????]????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????]????????????????]????????]????????????????????????????????]????????]????????????????]????????]??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????]????????????????]????????]????????????????????????????????]????????]????????????????]????????]?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3fc2815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖]????????혖]????????????????혖]????????혖]????????????????????????????????혖]????????혖]????????????????혖]????????혖]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖]????????혖]????????????????혖]????????혖]????????????????????????????????혖]????????혖]????????????????혖]????????혖]??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖]????????혖]????????????????혖]????????혖]????????????????????????????????혖]????????혖]????????????????혖]????????혖]?????????????????????????????????????? |