同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ???¾©¡Þ??????????????????????????????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ???¾©¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ???¾©¡Þ??????????????????????????????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ????¾©¡Þ???????¾©¡Þ???¾©¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌???ｾｭ自治酌??????????????????????????????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌???ｾｭ自治酌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌???ｾｭ自治酌??????????????????????????????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌????ｾｭ自治酌???????ｾｭ自治酌???ｾｭ自治酌?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ???将ｩ｡ﾞ??????????????????????????????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ???将ｩ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ???将ｩ｡ﾞ??????????????????????????????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ????将ｩ｡ﾞ???????将ｩ｡ﾞ???将ｩ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3fbead8ea98ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚???쒔렔렊롚??????????????????????????????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚???쒔렔렊롚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚???쒔렔렊롚??????????????????????????????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚????쒔렔렊롚???????쒔렔렊롚???쒔렔렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????? |