同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µé©ï½¶????£???µ???????µé©ï½¶????£???µ????µé««?¨???½??£???????µé©ï½¶????£???µ?é´è¶£?½?¤???£???µé©ï½¶????£???µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µé©ï½¶????£???µ???????µé©ï½¶????£???µ????µé««?¨???½??£???????µé©ï½¶????£???µ?é´è¶£?½?¤???£???µé©ï½¶????£???µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µé©ï½¶????£???µ???????µé©ï½¶????£???µ????µé««?¨???½??£???????µé©ï½¶????£???µ?é´è¶£?½?¤???£???µé©ï½¶????£???µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ???????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ????ｵ鬮ｫ?ｨ???ｽ??｣???????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ?髫ｴ雜｣?ｽ?､???｣???ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ???????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ????ｵ鬮ｫ?ｨ???ｽ??｣???????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ?髫ｴ雜｣?ｽ?､???｣???ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ???????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ????ｵ鬮ｫ?ｨ???ｽ??｣???????ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ?髫ｴ雜｣?ｽ?､???｣???ｵ鬩包ｽｶ????｣???ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級?鐔??????????????級?鐔???????????級??????????????級?鐔?????????頑僑????????級?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級?鐔??????????????級?鐔???????????級??????????????級?鐔?????????頑僑????????級?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級?鐔??????????????級?鐔???????????級??????????????級?鐔?????????頑僑????????級?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ?????????????????驕ｶ??????????????髫?????????????????驕ｶ??????????隴趣????????????驕ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ?????????????????驕ｶ??????????????髫?????????????????驕ｶ??????????隴趣????????????驕ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ?????????????????驕ｶ??????????????髫?????????????????驕ｶ??????????隴趣????????????驕ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3fb5e9abab3fa83f3f3fbd3f3fa33f3f3f3f3f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53fe99ab4e8b6a33fbd3fa43f3f3fa33f3f3fb5e9a995efbdb63f3f3f3fa33f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????들찕節딴??????덤??????들찕節딴??????덤???들カ????숫????????들찕節딴??????덤曜닺땃?숫｝?????들찕節딴??????덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????들찕節딴??????덤??????들찕節딴??????덤???들カ????숫????????들찕節딴??????덤曜닺땃?숫｝?????들찕節딴??????덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????들찕節딴??????덤??????들찕節딴??????덤???들カ????숫????????들찕節딴??????덤曜닺땃?숫｝?????들찕節딴??????덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |