同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í???????????????????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í???????????????????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í?????????´í??????????????ºí???????????ºí?±?????????´í??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ???????????????????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ???????????????????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ?????????エ??????????????コ???????????コ?竺?????????エ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危???????????????????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危???????????????????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危?????????危??????????????鷺???????????鷺?ア?????????危??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaed3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄???????????????????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄???????????????????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄?????????댄??????????????블???????????블?렠?????????댄??????????????????????????????????????????????????????? |