同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????¬ï?????ʽä¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????¬ï?????ʽä¨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????¬ï?????ʽä¨????????????????????????¬ï?????ʽä¨?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????ャ?????ハス茯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????ャ?????ハス茯??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????ャ?????ハス茯????????????????????????ャ?????ハス茯?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塀筥??????????????????????????塀筥??????????????????????????????塀筥??????????????????????????????????????塀筥??????????????????????????塀筥??????????????????????????????塀筥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塀筥??????????????????????????塀筥??????????????????????????????塀筥??????????????????????????????????????塀筥??????????????????????????塀筥??????????????????????????????塀筥??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塀筥??????????????????????????塀筥??????????????????????????????塀筥??????????????????????????????????????塀筥??????????????????????????塀筥??????????????????????????????塀筥?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????ʽ????????????????????????????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????ʽ????????????????????????????????ʽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????ʽ????????????????????????????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????ʽ????????????????????????????????ʽ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????ʽ????????????????????????????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????ʽ????????????????????????????????ʽ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facef3f3f3f3f3fcabde4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十?????????????????????????? |