同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?¶??????¾°æ??????????ª?¶???????·½??¶????????ª?¶??????¾°æ??????????????ª?¶???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?¶??????¾°æ??????????ª?¶???????·½??¶????????ª?¶??????¾°æ??????????????ª?¶??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?カ??????セー??????????ェ?カ???????キス??カ????????ェ?カ??????セー??????????????ェ?カ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?カ??????セー??????????ェ?カ???????キス??カ????????ェ?カ??????セー??????????????ェ?カ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尚??????????????????圭?????????????????尚??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尚??????????????????圭?????????????????尚?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3fb7bd3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3fbeb0e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃딴?????쒼液?????????₃딴??????렘??딴???????₃딴?????쒼液?????????????₃딴??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃딴?????쒼液?????????₃딴??????렘??딴???????₃딴?????쒼液?????????????₃딴?????????? |