同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À?????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À??????????????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À?????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À??????????????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????¡ñ«À???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ??????????????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ??????????????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????｡ｫﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì?????????¢ì???????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì???????????¢ì???????¢ì??????????¢ì??????????????????¢ì???????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì?????????¢ì???????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì???????????¢ì???????¢ì??????????¢ì??????????????????¢ì???????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì??????????¢ì???????¢ì???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡??????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡????????∵룶웡??????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡??????????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡?????????????????∵룶웡??????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡??????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡????????∵룶웡??????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡??????????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡?????????????????∵룶웡??????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡??????∵룶웡??????????????????? |