同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ñ????¡¯«Ñ???????¡¯«Ñ??¡ö???????¡¯«Ñ?????¡¯«à??????¡¯«Ñ????¡¯«Ñ????????????¡¯«Ñ??¡ö??????W?????????¡¯«Ñ????¡¯«Ñ???????¡¯«Ñ??¡ö???????¡¯«Ñ?????¡¯«à??????¡¯«Ñ????¡¯«Ñ????????????¡¯«Ñ??¡ö??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾑ????｡ｯ将ﾑ???????｡ｯ将ﾑ??｡???????｡ｯ将ﾑ?????｡ｯ将??????｡ｯ将ﾑ????｡ｯ将ﾑ????????????｡ｯ将ﾑ??｡??????W?????????｡ｯ将ﾑ????｡ｯ将ﾑ???????｡ｯ将ﾑ??｡???????｡ｯ将ﾑ?????｡ｯ将??????｡ｯ将ﾑ????｡ｯ将ﾑ????????????｡ｯ将ﾑ??｡??????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ó????¨ó???????¨ó??＊???????¨ó?????¨ť??????¨ó????¨ó????????????¨ó??＊??????W?????????¨ó????¨ó???????¨ó??＊???????¨ó?????¨ť??????¨ó????¨ó????????????¨ó??＊??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3fa1af8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd13f3fa1f63f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶句???’룶句??????’룶句?⊆???????’룶句????’룶削?????’룶句???’룶句???????????’룶句?⊆??????W?????????’룶句???’룶句??????’룶句?⊆???????’룶句????’룶削?????’룶句???’룶句???????????’룶句?⊆??????V??????N??????????????????????????????????? |