同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa2aea8fa3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§??¢¥?????????????¡§??¢¥??¡§?¡§??????????????¡§??¢¥?¢ç¢®??¡§?¡§?????¡§?¡§???¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§??¢¥?????????????¡§??¢¥??¡§?¡§?????????????¡§?¡§???¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§??¢¥??????????????¡§??¢¥?¢ç¢®??¡§?¡§?????????¡§?¡§???¡§?¡§?????????????????¡§?¡§???¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§??¢¥?????????????¡§??¢¥??¡§?¡§??????????????¡§?¡§?????¡§?¡§???????¡§?¡§???¡§?¡§?????????¡§??¢¥????¡§??¢¥?????¡§??¢¥??¡§?¡§???????¡§??¢¥?¢ç??¡§?¡§?????????????¡§??¢¥??¢®¨ú?¡§??¢¥?????????????????¡§?¡§???¡§?¡§???¡§?¡§???¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç??¡§?¡§???????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§??¢¥?????????????¡§??¢¥??¡§?¡§????????????????¡§?¡§???¡§?¡§?????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa2aea8fa3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･?????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ??????????????｡ｧ??｢･?｢遒ｮ??｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･?????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ?????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･??????????????｡ｧ??｢･?｢遒ｮ??｡ｧ?｡ｧ?????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･?????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ??????????????｡ｧ?｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????????｡ｧ??｢･????｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???????｡ｧ??｢･?｢??｡ｧ?｡ｧ?????????????｡ｧ??｢･??｢ｮｨ?｡ｧ??｢･?????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?｢??｡ｧ?｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ??｢･?????????????｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ?????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa2aea8fa3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?：???：?：???：??▲?????：??▲?????????????：??▲??：?：??????????????：??▲?∝〓??：?：?????：?：???：?：???：??▲?????：??▲?????????????：??▲??：?：?????????????：?：???：?：???：??▲?????：??▲??????????????：??▲?∝〓??：?：?????????：?：???：?：?????????????????：?：???：?：???：??▲?????：??▲?????????????：??▲??：?：??????????????：?：?????：?：???????：?：???：?：?????????：??▲????：??▲?????：??▲??：?：???????：??▲?∝??：?：?????????????：??▲??〓??：??▲?????????????????：?：???：?：???：?：???：?：???：??▲?∝??：?：???????????????????????????????????????????????????????：?：???：?：???：??▲?????：??▲?????????????：??▲??：?：????????????????：?：???：?：?????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa2aea8fa3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa2aea8fa3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???¨?¨???¨??´?????¨??´?????????????¨??´??¨?¨??????????????¨??´?®¡??¨?¨?????¨?¨???¨?¨???¨??´?????¨??´?????????????¨??´??¨?¨?????????????¨?¨???¨?¨???¨??´?????¨??´??????????????¨??´?®¡??¨?¨?????????¨?¨???¨?¨?????????????????¨?¨???¨?¨???¨??´?????¨??´?????????????¨??´??¨?¨??????????????¨?¨?????¨?¨???????¨?¨???¨?¨?????????¨??´????¨??´?????¨??´??¨?¨???????¨??´?®??¨?¨?????????????¨??´??¡¾?¨??´?????????????????¨?¨???¨?¨???¨?¨???¨?¨???¨??´?®??¨?¨???????????????????????????????????????????????????????¨?¨???¨?¨???¨??´?????¨??´?????????????¨??´??¨?¨????????????????¨?¨???¨?¨?????????N????????????????????????????????????