同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ès?????r?W???????????????????ès?????P?W????â¿???????????ès?????r?W??????????ès????????????ès?????P?W????â¿?????????????????ès??????????????????????????????????????????????????ès????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ès?????r?W???????????????????ès?????P?W????â¿???????????ès?????r?W??????????ès????????????ès?????P?W????â¿?????????????????ès??????????????????????????????????????????????????ès???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔??柮?聾??????????????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩??????????噤?鑚???剔??柮?聾?????????噤?鑚???剔????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩????????????????噤?鑚???剔??????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔??柮?聾??????????????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩??????????噤?鑚???剔??柮?聾?????????噤?鑚???剔????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩????????????????噤?鑚???剔??????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??W??????????????????????????????P??W????眇??????????????????????r??W??????????????????????????????????????P??W????眇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??W??????????????????????????????P??W????眇??????????????????????r??W??????????????????????????????????????P??W????眇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????r??W??????????????????????s????????P??W???????????????????s????????r??W?????????????s?????????????????s????????P??W?????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????r??W??????????????????????s????????P??W???????????????????s????????r??W?????????????s?????????????????s????????P??W?????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9e723f98573f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f9c503f98573f3f3f3fe2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813fe8733f3f3f99913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉧?乂???솑??엛?쁗??????????????????쉧?乂???솑??쏱?쁗????藪??????????쉧?乂???솑??엛?쁗?????????쉧?乂???솑????????쉧?乂???솑??쏱?쁗????藪????????????????쉧?乂???솑??????????????????????????????????????????????쉧?乂???솑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉧?乂???솑??엛?쁗??????????????????쉧?乂???솑??쏱?쁗????藪??????????쉧?乂???솑??엛?쁗?????????쉧?乂???솑????????쉧?乂???솑??쏱?쁗????藪????????????????쉧?乂???솑??????????????????????????????????????????????쉧?乂???솑????????????????????????????????????????????????? |