同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f92473f91b3924391b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f92453f3f3f924491ab3f924391bd3f3f3f3f3f3f924791b13f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f924491ab3f92483f3f3f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’F‘©‘­’H??’G??????????’D??’G?‘³’F‘©‘¨????’G?‘³?????’D??’E‘«???’F‘©‘­’H??’G??????????’D??’G?‘³’F‘©‘¨????’G?‘³?????’F‘©‘­’H??’G???????????’D??’E‘«???????????????’G?‘³’F‘©‘¨??????’F‘©‘­’H??’G??????????’D???????’G?‘³’F‘©‘¨???’G?‘³’C‘¶‘·?????????????’G??’E???’D‘«?’C‘½??????’G‘±??????’D?????’D‘«?’H??????’G?‘³??????????’F‘©‘­’H????????’G?‘³’F‘©‘¨??’G‘´‘±????????????????????????????????????????????’F‘©‘­’H??’G??????????’D??’G?‘³’F‘©‘¨????’G?‘³????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f92473f91b3924391b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f92453f3f3f924491ab3f924391bd3f3f3f3f3f3f924791b13f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f924491ab3f92483f3f3f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束俗辿??竪??????????奪??竪?袖巽束捉????竪?袖?????奪??脱足???巽束俗辿??竪??????????奪??竪?袖巽束捉????竪?袖?????巽束俗辿??竪???????????奪??脱足???????????????竪?袖巽束捉??????巽束俗辿??竪??????????奪???????竪?袖巽束捉???竪?袖辰存孫?????????????竪??脱???奪足?辰多??????竪続??????奪?????奪足?辿??????竪?袖??????????巽束俗辿????????竪?袖巽束捉??竪其続????????????????????????????????????????????巽束俗辿??竪??????????奪??竪?袖巽束捉????竪?袖????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f92473f91b3924391b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f92453f3f3f924491ab3f924391bd3f3f3f3f3f3f924791b13f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f924491ab3f92483f3f3f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???H???G???????????D???G???F???????G????????D???E?????F???H???G???????????D???G???F???????G????????F???H???G????????????D???E?????????????????G???F?????????F???H???G???????????D????????G???F??????G???C????????????????G???E????D???C????????G????????D??????D???H???????G?????????????F???H?????????G???F?????G???????????????????????????????????????????????F???H???G???????????D???G???F???????G??????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f92473f91b3924391b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f92453f3f3f924491ab3f924391bd3f3f3f3f3f3f924791b13f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f924491ab3f92483f3f3f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????H???G???????????D???G????F?????????G?????????D???E??????F?????H???G???????????D???G????F?????????G?????????F?????H???G????????????D???E??????????????????G????F???????????F?????H???G???????????D????????G????F????????G????C??????????????????G???E????D????C?????????G?????????D??????D????H???????G??????????????F?????H?????????G????F???????G?????????????????????????????????????????????????F?????H???G???????????D???G????F?????????G???????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f924591ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f92473f91b3924391b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f92453f3f3f924491ab3f924391bd3f3f3f3f3f3f924791b13f3f3f3f3f3f92443f3f3f3f3f924491ab3f92483f3f3f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f3f3f3f3f3f3f92473f91b3924691a991a83f3f924791b491b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991ad92483f3f92473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f3f92473f91b3924691a991a83f3f3f3f92473f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫆뫋묱??묰??????????묭??묰?뫑묯뫆뫅????묰?뫑?????묭??묮뫉???묯뫆뫋묱??묰??????????묭??묰?뫑묯뫆뫅????묰?뫑?????묯뫆뫋묱??묰???????????묭??묮뫉???????????????묰?뫑묯뫆뫅??????묯뫆뫋묱??묰??????????묭???????묰?뫑묯뫆뫅???묰?뫑묬뫔뫕?????????????묰??묮???묭뫉?묬뫝??????묰뫏??????묭?????묭뫉?묱??????묰?뫑??????????묯뫆뫋묱????????묰?뫑묯뫆뫅??묰뫒뫏????????????????????????????????????????????묯뫆뫋묱??묰??????????묭??묰?뫑묯뫆뫅????묰?뫑????????????????N????????????????????????????????????