同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦??????????????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦????????????????????????’F‘¦?????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦??????????????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦????????????????????????’F‘¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦??????????????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦????????????????????????’F‘¦?????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦??????????????????????????????????’F‘¦??????????????’F‘¦???????????????’F‘¦????????????????????????’F‘¦?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即??????????????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即????????????????????????巽即?????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即??????????????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即????????????????????????巽即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即??????????????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即????????????????????????巽即?????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即??????????????????????????????????巽即??????????????巽即???????????????巽即????????????????????????巽即?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????F?????????????????F????????????????????????????????????F????????????????F?????????????????F??????????????????????????F???????????????????????????F????????????????F?????????????????F????????????????????????????????????F????????????????F?????????????????F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????F?????????????????F????????????????????????????????????F????????????????F?????????????????F??????????????????????????F???????????????????????????F????????????????F?????????????????F????????????????????????????????????F????????????????F?????????????????F??????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F?????????????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F???????????????????????????F????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F?????????????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F?????????????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F???????????????????????????F????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F?????????????????????????????????????F?????????????????F??????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂??????????????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂????????????????????????묯뫂?????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂??????????????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂????????????????????????묯뫂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂??????????????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂????????????????????????묯뫂?????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂??????????????????????????????????묯뫂??????????????묯뫂???????????????묯뫂????????????????????????묯뫂?????????????????????????????????????????????????????????