同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG????????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG???????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG?????????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG?????ßG????ß?????ß??ß???????ß??ßG??ß??ßä??????ßG??ßG??ß??ßä??ßG?ß??ßG?â?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG????????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG???????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG?????????ß???ß?ßG??ßG?ß???ß????ßG?????ßG????ß?????ß??ß???????ß??ßG??ß??ßä??????ßG??ßG??ß??ßä??ßG?ß??ßG?â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧????????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧???????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧?????????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧?????節⑧????節?????節??節???????節??節⑧??節??節∽??????節⑧??節⑧??節??節∽??節⑧?節??節⑧?絶?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧????????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧???????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧?????????節???節?節⑧??節⑧?節???節????節⑧?????節⑧????節?????節??節???????節??節⑧??節??節∽??????節⑧??節⑧??節??節∽??節⑧?節??節⑧?絶????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G????????????G????????????????G????G????????????G???????????????G????G????????????G?????????????????G????G????????????G???????G??????????????????????????G???????????????G????G???????????G??????G???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G????????????G????????????????G????G????????????G???????????????G????G????????????G?????????????????G????G????????????G???????G??????????????????????????G???????????????G????G???????????G??????G??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇G???߇G?????????????߇G?????????????????߇G???߇G?????????????߇G????????????????߇G???߇G?????????????߇G??????????????????߇G???߇G?????????????߇G??????߇G?????????????????????????????߇G???????߁????????߇G???߇G???????߁????߇G??????߇G????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇G???߇G?????????????߇G?????????????????߇G???߇G?????????????߇G????????????????߇G???߇G?????????????߇G??????????????????߇G???߇G?????????????߇G??????߇G?????????????????????????????߇G???????߁????????߇G???߇G???????߁????߇G??????߇G???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df87473f3f90df87473f90df3f3f3f90df3f3f3f3f90df87473f3f3f3f3f90df87473f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f90df87473f3f90df87473f3f90df3f3f90df81e43f3f90df87473f90df3f3f90df87473f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤????????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤???????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤?????????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤?????먢놤????먢?????먢??먢???????먢??먢놤??먢??먢곦??????먢놤??먢놤??먢??먢곦??먢놤?먢??먢놤?먥?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤????????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤???????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤?????????먢???먢?먢놤??먢놤?먢???먢????먢놤?????먢놤????먢?????먢??먢???????먢??먢놤??먢??먢곦??????먢놤??먢놤??먢??먢곦??먢놤?먢??먢놤?먥????????????????? |