同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¡????«Ò¡ò¢?«¿ªÂ¡?????????????«Ò¡?????????????????«Ò¡????«Ò¡ò¢?«¿ªÂ¡?????????????«Ò¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¡????«Ò¡ò¢?«¿ªÂ¡?????????????«Ò¡?????????????????«Ò¡????«Ò¡ò¢?«¿ªÂ¡?????????????«Ò¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将メ。????将メ。「?ォソ宵ツ。?????????????将メ。?????????????????将メ。????将メ。「?ォソ宵ツ。?????????????将メ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将メ。????将メ。「?ォソ宵ツ。?????????????将メ。?????????????????将メ。????将メ。「?ォソ宵ツ。?????????????将メ。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò????ò£??Î?????????????ò?????????????????ò????ò£??Î?????????????ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò????ò£??Î?????????????ò?????????????????ò????ò£??Î?????????????ò??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ??????ҡ??????¡???????????????ҡ???????????????????ҡ??????ҡ??????¡???????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ??????ҡ??????¡???????????????ҡ???????????????????ҡ??????ҡ??????¡???????????????ҡ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f8fabd2a1f28fa23fabbf8faac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶納????룶納卽∨タ룵징?????????????룶納?????????????????룶納????룶納卽∨タ룵징?????????????룶納????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶納????룶納卽∨タ룵징?????????????룶納?????????????????룶納????룶納卽∨タ룵징?????????????룶納??????????????? |