同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢ì«Á??«Á??«Á??«Á??????«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??©Á¡ë?«Á?¢ì«Á??«Á?¢ù«Á??«Á?¢Ì???????????????????????????«Á??«Á?¢ì«Á??«Á??«Á??«Á??????«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??©Á¡ë?«Á?¢ì«Á??«Á?¢ù«Á??«Á?¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¢ì«Á??«Á??«Á??«Á??????«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??©Á¡ë?«Á?¢ì«Á??«Á?¢ù«Á??«Á?¢Ì???????????????????????????«Á??«Á?¢ì«Á??«Á??«Á??«Á??????«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??©Á¡ë?«Á?¢ì«Á??«Á?¢ù«Á??«Á?¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ﾌ???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ﾌ???????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??娼ﾁ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ??将ﾁ?｢ｫﾁ??将ﾁ?｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?ªï??ï??ï??ï??????ï??ï??ï??ï??ï??æ°?ï?ªï??ï?¶ï??ï?¬???????????????????????????ï??ï?ªï??ï??ï??ï??????ï??ï??ï??ï??ï??æ°?ï?ªï??ï?¶ï??ï?¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?ªï??ï??ï??ï??????ï??ï??ï??ï??ï??æ°?ï?ªï??ï?¶ï??ï?¬???????????????????????????ï??ï?ªï??ï??ï??ï??????ï??ï??ï??ï??ï??æ°?ï?ªï??ï?¶ï??ï?¬???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fa9c1a1eb3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절?????룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룴점熉룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절▩???????????????????????????룶절?룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절?????룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룴점熉룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절▩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절?????룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룴점熉룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절▩???????????????????????????룶절?룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절?????룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룴점熉룶절룫鷹チ??룶절?룶절?룶절▩???????????????????????????????????????????????????????????