同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Â?«³????©Á¡ë???????????«²¢Â?«³????©Á¡ë?¡ë«²???????????????????????????????«²¢Â?«³????©Á¡ë????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Â?«³????©Á¡ë???????????«²¢Â?«³????©Á¡ë?¡ë«²???????????????????????????????«²¢Â?«³????©Á¡ë???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾂ?将ｳ????娼ﾁ｡???????????将ｲ召ﾂ?将ｳ????娼ﾁ｡?｡?ｫｲ???????????????????????????????将ｲ召ﾂ?将ｳ????娼ﾁ｡????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾂ?将ｳ????娼ﾁ｡???????????将ｲ召ﾂ?将ｳ????娼ﾁ｡?｡?ｫｲ???????????????????????????????将ｲ召ﾂ?将ｳ????娼ﾁ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¡?ë????æ°???????????è¡?ë????æ°?°è???????????????????????????????è¡?ë????æ°????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¡?ë????æ°???????????è¡?ë????æ°?°è???????????????????????????????è¡?ë????æ°???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c23f8fabb33f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉??????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉〓룶깰??????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉??????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉〓룶깰??????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉??????? |