同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???«²¡Üû??«²???????«²??????????«²???«²¡Üû?????????«²???«²¡Üû??«²????????????«²????«¨ý¡ø??W?????????«²???«²¡Üû??«²???????«²??????????«²???«²¡Üû?????????«²???«²¡Üû??«²????????????«²????«¨ý¡ø??V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｲ｡ﾜ??将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???将ｲ｡ﾜ?????????将ｲ???将ｲ｡ﾜ??将ｲ????????????将ｲ????将ｨ?｡??W?????????将ｲ???将ｲ｡ﾜ??将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???将ｲ｡ﾜ?????????将ｲ???将ｲ｡ﾜ??将ｲ????????????将ｲ????将ｨ?｡??V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è＋??è??????è?????????è??è＋?????????è??è＋??è???????????è???ą???W?????????è??è＋??è??????è?????????è??è＋?????????è??è＋??è???????????è???ą???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f8fabb28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f3f3f3f8faba8fda1f83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹???룶깹咐??룶쾹???????룶쾹??????????룶쾹???룶깹咐?????????룶쾹???룶깹咐??룶쾹????????????룶쾹????룶⅝⊂??W?????????룶쾹???룶깹咐??룶쾹???????룶쾹??????????룶쾹???룶깹咐?????????룶쾹???룶깹咐??룶쾹????????????룶쾹????룶⅝⊂??V??????N??????????????????????????????????? |