同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î?????«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î?????«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î?«±¢Ì¢î???«±¢í????«±¢Ì¢î???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召?将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召?????将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召?将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召?将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召?????将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召?将ア「フ召???将ア召????将ア「フ召???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮???�???鬮?鬮???�???鬮?????鬮???�???鬮?鬮???�???鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮???�???鬮?鬮???�???鬮?????鬮???�???鬮?鬮???�???鬮???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????̏???????̏???????????????????̏???????????̏???????????????????̏???????̏???????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????̏???????̏???????????????????̏???????????̏???????????????????̏???????̏???????????????????̏?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f8fabb1a2cc8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健????룶콓?????룶괍健??룶괍健????룶콓?????룶괍健??????룶괍健????룶콓?????룶괍健??룶괍健????룶콓?????룶괍健????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍健????룶콓?????룶괍健??룶괍健????룶콓?????룶괍健??????룶괍健????룶콓?????룶괍健??룶괍健????룶콓?????룶괍健????????????????????????? |