同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´????????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´????????????????¢Â??¡ñ??¢Â?¢´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ??。??召ツ?召エ????????????召ツ??。??召ツ?召エ????????????召ツ??。??召ツ?召エ????????????????召ツ??。??召ツ?召エ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ??。??召ツ?召エ????????????召ツ??。??召ツ?召エ????????????召ツ??。??召ツ?召エ????????????????召ツ??。??召ツ?召エ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¢??¡?¯????????????¡??¢??¡?¯????????????¡??¢??¡?¯????????????????¡??¢??¡?¯??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¢??¡?¯????????????¡??¢??¡?¯????????????¡??¢??¡?¯????????????????¡??¢??¡?¯?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?∵??룫집룫뇜???????????룫집?∵??룫집룫뇜???????????룫집?∵??룫집룫뇜???????????????룫집?∵??룫집룫뇜?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?∵??룫집룫뇜???????????룫집?∵??룫집룫뇜???????????룫집?∵??룫집룫뇜???????????????룫집?∵??룫집룫뇜????????? |