同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢ð?ª¤???¡ë??¢Â????¢Ä?????????????¢Â???¢ð?ª¤?????¢ð?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢ð?ª¤???¡ë??¢Â????¢Ä?????????????¢Â???¢ð?ª¤?????¢ð?ª¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???召?宵､???｡??召ﾂ????召ﾄ?????????????召ﾂ???召?宵､?????召?宵､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???召?宵､???｡??召ﾂ????召ﾄ?????????????召ﾂ???召?宵､?????召?宵､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¤?Â???°??¡????¿?????????????¡???¤?Â?????¤?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¤?Â???°??¡????¿?????????????¡???¤?Â?????¤?Â?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3fa1eb3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??룫栓룵｝??〓??룫집???룫츳????????????룫집??룫栓룵｝????룫栓룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??룫栓룵｝??〓??룫집???룫츳????????????룫집??룫栓룵｝????룫栓룵｝????????????????? |