同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???????¢????¢????????????????????????????????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???????¢????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???????¢????¢????????????????????????????????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???¡ñ«?¢????¢????¢???¡???¢????¢????¢???????¢????¢???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???????召????召????????????????????????????????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???????召????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???????召????召????????????????????????????????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???｡ｫ?召????召????召???｡???召????召????召???????召????召???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18fab3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???????룫????룫????????????????????????????????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???????룫????룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???????룫????룫????????????????????????????????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???∵룶?룫????룫????룫??????룫????룫????룫???????룫????룫???????????????????????????????????????????????????????????????? |