同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĥäİäÄ?¦Ä¯Ã¤Ä½Ã¤Ä¡Ã¦Ä¤Ã¦ÄäĬæįäĽäĴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĥäİäÄ?¦Ä¯Ã¤Ä½Ã¤Ä¡Ã¦Ä¤Ã¦ÄäĬæįäĽäĴ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĥäİäÄ?¦Ä¯Ã¤Ä½Ã¤Ä¡Ã¦Ä¤Ã¦ÄäĬæįäĽäĴ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ磁偲､ﾄ鴫偲､ﾄ?ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ治偲ｦﾄ痔偲ｦﾄ鹿偲､ﾄ汐偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ磁偲､ﾄ鴫偲､ﾄ?ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ治偲ｦﾄ痔偲ｦﾄ鹿偲､ﾄ汐偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ雫???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ磁偲､ﾄ鴫偲､ﾄ?ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ治偲ｦﾄ痔偲ｦﾄ鹿偲､ﾄ汐偲ｦﾄ識偲､ﾄ漆偲､ﾄ雫??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｰﾃつ?δｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｰﾃつ?δｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｰﾃつ?δｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ??ä???Ď??äĎ??äĎ??æĎ??æĎ??äĎ??æĎ??äĎ??äĎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ??ä???Ď??äĎ??äĎ??æĎ??æĎ??äĎ??æĎ??äĎ??äĎ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ??ä???Ď??äĎ??äĎ??æĎ??æĎ??äĎ??æĎ??äĎ??äĎ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea58ec3a4c48eb08ec3a4c43fa6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea18ec3a6c48ea48ec3a6c48ead8ec3a4c48eac8ec3a6c48eaf8ec3a4c48ebd8ec3a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렏렻ㅔ렟렻ㅔ?┙렞렻ㅔ렰렻ㅔ렊렻┙렎렻┙렚렻ㅔ렗렻┙렞렻ㅔ렰렻ㅔ렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렏렻ㅔ렟렻ㅔ?┙렞렻ㅔ렰렻ㅔ렊렻┙렎렻┙렚렻ㅔ렗렻┙렞렻ㅔ렰렻ㅔ렣???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렏렻ㅔ렟렻ㅔ?┙렞렻ㅔ렰렻ㅔ렊렻┙렎렻┙렚렻ㅔ렗렻┙렞렻ㅔ렰렻ㅔ렣??????????????????????????????? |