同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ?????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ?????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ?????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ????????ŽÂ¡Þ?ŽÂ???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠?????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠?????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠?????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠????????????????????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ?篠????????篠｡ﾞ?篠???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ?????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ?????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ?????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±?ﾂ????????ﾂ±?ﾂ???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡??????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡??????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡??????????????????¡?????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡???????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺◇?렺????????렺◇?렺?????????????렺◇?렺????????렺◇?렺????????????????????????????????????????????????????????????렺◇?렺????????렺◇?렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺◇?렺????????렺◇?렺?????????????렺◇?렺????????렺◇?렺????????????????????????????????????????????????????????????렺◇?렺????????렺◇?렺???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺◇?렺????????렺◇?렺?????????????렺◇?렺????????렺◇?렺????????????????????????????????????????????????????????????렺◇?렺????????렺◇?렺???????????????????????????????????????????????????