同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù??????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù?????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù???????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù??????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù?????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù???????????????½»ù?°¼?¼?¾»ù?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶??????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶?????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶???????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶??????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶?????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶???????????????漆晶?鴫湿?湿?疾晶?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐??????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐?????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐???????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐??????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐?????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐???????????????ス巐?ーシ?シ?セ巐?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf93f8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣?????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣??????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣?????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣??????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣????????????????????????????????????????????? |