同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û?????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û??????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û?????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û??????????????½»÷û°¼?¼?¾»÷û????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶?????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶??????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶?????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶??????????????漆晶鴫湿?湿?疾晶????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇?????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇??????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇?????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇??????????????ｽ巇???ｼ?ｾ巇????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8fbbf7fb8eb08ebc3f8ebc3f8ebe8fbbf7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣?????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣??????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣?????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣??????????????렰뤋瓣렟렯?렯?렱뤋瓣????????????????????????????????????????????? |