同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¢???½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?´?????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¨????????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¡???½?¯?åâÂñ½½?¾???????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¢???½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?´??????????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¨???½?®?åâ²èĽ?W?????????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¢???½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?´?????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¨????????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¡???½?¯?åâÂñ½½?¾???????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¢???½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?´??????????½?¯?åâÂñ½½?½?åâÂñ½½?¨???½?®?åâ²èĽ?V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?爾???漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?雫?????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?耳????????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?治???漆?識?裘ﾂｽ漆?疾???????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?爾???漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?雫??????????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?耳???漆?式?裘ｲ霪ｽ?W?????????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?爾???漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?雫?????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?耳????????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?治???漆?識?裘ﾂｽ漆?疾???????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?爾???漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?雫??????????漆?識?裘ﾂｽ漆?漆?裘ﾂｽ漆?耳???漆?式?裘ｲ霪ｽ?V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｴ?????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｨ????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｡???ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｴ??????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｮ?繧画捗?W?????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｴ?????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｨ????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｡???ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｾ???????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?｢???ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｴ??????????ｽ?ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｮ?繧画捗?V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ľ?W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ľ?V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaf3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ebd3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eae3fe5e2b2e8c4bd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렋???렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렣?????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렓????????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렊???렰?렞?億찔렰렰?렱???????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렋???렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렣??????????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렓???렰?렜?億꿱캭?W?????????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렋???렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렣?????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렓????????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렊???렰?렞?億찔렰렰?렱???????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렋???렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렣??????????렰?렞?億찔렰렰?렰?億찔렰렰?렓???렰?렜?億꿱캭?V??????N??????????????????????????????????? |