同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¯¼¾¼µ??????¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼????¼À¼¯¼¾¼µ??????¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¯¼¾¼µ??????¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼????¼À¼¯¼¾¼µ??????¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼µ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¯¼¾¼µ??????¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼????¼À¼¯¼¾¼µ??????¼À¼¯¼¾¼µ??¼À¼¯¼¾¼µ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿実湿識シセシオ??????湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシュ????湿実湿識シセシオ??????湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿実湿識シセシオ??????湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシュ????湿実湿識シセシオ??????湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシオ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿実湿識シセシオ??????湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシュ????湿実湿識シセシオ??????湿実湿識シセシオ??湿実湿識シセシオ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタシッ湿宍??????シタシッ湿宍??シタシッ湿宍??シタシッ湿辞????シタシッ湿宍??????シタシッ湿宍??シタシッ湿宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタシッ湿宍??????シタシッ湿宍??シタシッ湿宍??シタシッ湿辞????シタシッ湿宍??????シタシッ湿宍??シタシッ湿宍???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シタシッ湿宍??????シタシッ湿宍??シタシッ湿宍??シタシッ湿辞????シタシッ湿宍??????シタシッ湿宍??シタシッ湿宍??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcad3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f8ebc8ec08ebc8eafbcbebcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렳렯렞센섧??????렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센서????렯렳렯렞센섧??????렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센섧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렳렯렞센섧??????렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센서????렯렳렯렞센섧??????렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센섧???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렳렯렞센섧??????렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센서????렯렳렯렞센섧??????렯렳렯렞센섧??렯렳렯렞센섧??????????????????????????? |