同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢????????????Ž¡ŽÇ?????Ž¡ŽÇŽ¢ò£ŽÇ??????Ž¢????????????Q???X???????????????????????????????Ž¢????????????Ž¡ŽÇ?????Ž¡ŽÇŽ¢ò£ŽÇ??????Ž¢????????????Q???????????Ž¢????????????Ž¡ŽÇ?????Ž¡ŽÇŽ¢ò£ŽÇ??????Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢????????????Ž¡ŽÇ?????Ž¡ŽÇŽ¢ò£ŽÇ??????Ž¢????????????Q???X???????????????????????????????Ž¢????????????Ž¡ŽÇ?????Ž¡ŽÇŽ¢ò£ŽÇ??????Ž¢????????????Q???????????Ž¢????????????Ž¡ŽÇ?????Ž¡ŽÇŽ¢ò£ŽÇ??????Ž¢???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾????????????治蕊?????治蕊爾蕊??????爾????????????Q???X???????????????????????????????爾????????????治蕊?????治蕊爾蕊??????爾????????????Q???????????爾????????????治蕊?????治蕊爾蕊??????爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾????????????治蕊?????治蕊爾蕊??????爾????????????Q???X???????????????????????????????爾????????????治蕊?????治蕊爾蕊??????爾????????????Q???????????爾????????????治蕊?????治蕊爾蕊??????爾???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢????????????｡ﾇ?????｡ﾇ｢鬘ﾇ??????｢????????????Q???X???????????????????????????????｢????????????｡ﾇ?????｡ﾇ｢鬘ﾇ??????｢????????????Q???????????｢????????????｡ﾇ?????｡ﾇ｢鬘ﾇ??????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢????????????｡ﾇ?????｡ﾇ｢鬘ﾇ??????｢????????????Q???X???????????????????????????????｢????????????｡ﾇ?????｡ﾇ｢鬘ﾇ??????｢????????????Q???????????｢????????????｡ﾇ?????｡ﾇ｢鬘ﾇ??????｢???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǎ???????????????????????Q???X?????????????????????????????????????????????????????????ǎ???????????????????????Q?????????????????????????????????????ǎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǎ???????????????????????Q???X?????????????????????????????????????????????????????????ǎ???????????????????????Q?????????????????????????????????????ǎ??????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f8ea18ec78ea2f2a38ec73f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋????????????렊렿?????렊렿렋址렿??????렋????????????Q???X???????????????????????????????렋????????????렊렿?????렊렿렋址렿??????렋????????????Q???????????렋????????????렊렿?????렊렿렋址렿??????렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋????????????렊렿?????렊렿렋址렿??????렋????????????Q???X???????????????????????????????렋????????????렊렿?????렊렿렋址렿??????렋????????????Q???????????렋????????????렊렿?????렊렿렋址렿??????렋???????????????????????????????????