同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???????æ»??????å?????æ»??????????å???????æ»?????????????????å???????æ»??????å?????æ»??????????å???????æ»????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???????æ»??????å?????æ»??????????å???????æ»?????????????????å???????æ»??????å?????æ»??????????å???????æ»??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句ｭ???????区ｻ??????句ｭ?????区ｻ??????????句ｭ???????区ｻ?????????????????句ｭ???????区ｻ??????句ｭ?????区ｻ??????????句ｭ???????区ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句ｭ???????区ｻ??????句ｭ?????区ｻ??????????句ｭ???????区ｻ?????????????????句ｭ???????区ｻ??????句ｭ?????区ｻ??????????句ｭ???????区ｻ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????羯???????絖??????羯???????????絖????????羯??????????????????絖????????羯???????絖??????羯???????????絖????????羯????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????羯???????絖??????羯???????????絖????????羯??????????????????絖????????羯???????絖??????羯???????????絖????????羯??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be5ad3f3f3f3f3f3f3f8be6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗥???????뗦빡?????뗥?????뗦빡?????????뗥???????뗦빡????????????????뗥???????뗦빡?????뗥?????뗦빡?????????뗥???????뗦빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗥???????뗦빡?????뗥?????뗦빡?????????뗥???????뗦빡????????????????뗥???????뗦빡?????뗥?????뗦빡?????????뗥???????뗦빡?????????????? |