同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î??????????ô?æ£?????????????????î??????????ô???????????î??????????ô??î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î??????????ô?æ£?????????????????î??????????ô???????????î??????????ô??î?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î??????????ô?æ£?????????????????î??????????ô???????????î??????????ô??î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????往????夭??????????橈?譽??????往???????往????夭??????????橈???????往????夭??????????橈??夭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????往????夭??????????橈?譽??????往???????往????夭??????????橈???????往????夭??????????橈??夭?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????往????夭??????????橈?譽??????往???????往????夭??????????橈???????往????夭??????????橈??夭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43fe6a33f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f3f3f3f3f3f899d3f3f3f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ef43f3f9aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돑????싵??????????욙?汝??????돑???????돑????싵??????????욙???????돑????싵??????????욙??싵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돑????싵??????????욙?汝??????돑???????돑????싵??????????욙???????돑????싵??????????욙??싵?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돑????싵??????????욙?汝??????돑???????돑????싵??????????욙???????돑????싵??????????욙??싵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |