同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í\?????????????????????????í\?????????????????????????????í\?????????????????????????????????????í\?????????????????????????í\?????????????????????????????í\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í\?????????????????????????í\?????????????????????????????í\?????????????????????????????????????í\?????????????????????????í\?????????????????????????????í\??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í\?????????????????????????í\?????????????????????????????í\?????????????????????????????????????í\?????????????????????????í\?????????????????????????????í\?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十????????????????????????????????э?????駕十????????????????????э?????駕十????????????????????????э?????駕十?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????????????????????\???????????????????????????\???????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????????????????????\???????????????????????????\???????????????????????????????\??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????????????????????\???????????????????????????\???????????????????????????????\?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848f3f3f3f3f3f89ed8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼷?????됲?????????????????????꼷?????됲?????????????????????????꼷?????됲?????????????????????????????????꼷?????됲?????????????????????꼷?????됲?????????????????????????꼷?????됲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼷?????됲?????????????????????꼷?????됲?????????????????????????꼷?????됲?????????????????????????????????꼷?????됲?????????????????????꼷?????됲?????????????????????????꼷?????됲???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼷?????됲?????????????????????꼷?????됲?????????????????????????꼷?????됲?????????????????????????????????꼷?????됲?????????????????????꼷?????됲?????????????????????????꼷?????됲??????????????????????????? |