同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?¢Â¡ø\???????¢Â¡ø\???????¢Â¡ø\???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?¢Â¡ø\???????¢Â¡ø\???????¢Â¡ø\???I??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?召ツ。???????召ツ。???????召ツ。???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?召ツ。???????召ツ。???????召ツ。???I??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?¡§\???????¡§\???????¡§\???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?¡§\???????¡§\???????¡§\???I??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¡?\?????????¡?\?????????¡?\???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¡?\?????????¡?\?????????¡?\???I??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f85c3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?룫징兌???????룫징兌???????룫징兌???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?룫징兌???????룫징兌???????룫징兌???I??????? |