同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f473f3f3f443fe894b53fe4bf973f3f3f3f3f3f463fe681af3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe894b53fe4bf973f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe68f833fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?ä¿????F???E?å±?å«??????????H??æ¯?????????????H??æ¯???D?ä¿????F???E?å±?å«??????????H??æ¯????????????D?ä¿????F???E?å±?å«???????????H??æ¯???????H?????????????????D?ä¿????F???E?å±?å«??????????H??æ¯??????????????????H?????????E?å±?å«?G???D?èµ?ä¿??????F?æ¯?å????????????D?èµ?ä¿?F??????????????H???D?ä¿????F????????????H?æ?é????????????????????????????????????????????D?ä¿????F???E?å±?å«??????????H??æ¯???????????????H?????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f473f3f3f443fe894b53fe4bf973f3f3f3f3f3f463fe681af3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe894b53fe4bf973f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe68f833fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?菫????F???E?螻?蟄ォ??????????H??諱ッ?????????????H??諱ッ???D?菫????F???E?螻?蟄ォ??????????H??諱ッ????????????D?菫????F???E?螻?蟄ォ???????????H??諱ッ???????H?????????????????D?菫????F???E?螻?蟄ォ??????????H??諱ッ??????????????????H?????????E?螻?蟄ォ?G???D?阡オ?菫??????F?諱ッ?蟄????????????D?阡オ?菫?F??????????????H???D?菫????F????????????H?謠?驕????????????????????????????????????????????D?菫????F???E?螻?蟄ォ??????????H??諱ッ???????????????H?????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f473f3f3f443fe894b53fe4bf973f3f3f3f3f3f463fe681af3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe894b53fe4bf973f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe68f833fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?篆?????F???E?絮??絖??????????H????????????????H??????D?篆?????F???E?絮??絖??????????H???????????????D?篆?????F???E?絮??絖???????????H??????????H?????????????????D?篆?????F???E?絮??絖??????????H?????????????????????H?????????E?絮??絖?G???D???篆???????F???絖?????????????D???篆??F??????????????H???D?篆?????F????????????H??????????????????????????????????????????????????D?篆?????F???E?絮??絖??????????H??????????????????H?????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f473f3f3f443fe894b53fe4bf973f3f3f3f3f3f463fe681af3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe894b53fe4bf973f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe68f833fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?俗????F???E?属?孫??????????H??息?????????????H??息???D?俗????F???E?属?孫??????????H??息????????????D?俗????F???E?属?孫???????????H??息???????H?????????????????D?俗????F???E?属?孫??????????H??息??????????????????H?????????E?属?孫?G???D?蔵?俗??????F?息?存????????????D?蔵?俗?F??????????????H???D?俗????F????????????H?揃?遜????????????????????????????????????????????D?俗????F???E?属?孫??????????H??息???????????????H?????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f473f3f3f443fe894b53fe4bf973f3f3f3f3f3f463fe681af3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe894b53fe4bf973f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483fe68f833fe9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe4bf973f3f3f3f463f3f3f453fe5b19e3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?岳뾁???F???E?掠얓耶??????????H??馭?????????????H??馭???D?岳뾁???F???E?掠얓耶??????????H??馭????????????D?岳뾁???F???E?掠얓耶???????????H??馭???????H?????????????????D?岳뾁???F???E?掠얓耶??????????H??馭??????????????????H?????????E?掠얓耶?G???D?墺덤岳뾁?????F?馭?耶쀾???????????D?墺덤岳뾁F??????????????H???D?岳뾁???F????????????H?孼귶娃쏗???????????????????????????????????????????D?岳뾁???F???E?掠얓耶??????????H??馭???????????????H?????????N???????????????????????????????????? |