同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÄ??v?Ê????????????ûÄ??v???????????ûÄ??v??é?v???????ûÄ??v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÄ??v?Ê????????????ûÄ??v???????????ûÄ??v??é?v???????ûÄ??v???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺??要?玉????????????鈺??要???????????鈺??要??夜?要???????鈺??要???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺??要?玉????????????鈺??要???????????鈺??要??夜?要???????鈺??要???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????v???????????????v?????v???????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????v???????????????v?????v???????????v???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????v????????????????v??????v????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????v????????????????v??????v????????????v???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f8bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f96e93f97763f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f97763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昊??뾴?뗃????????????昊??뾴???????????昊??뾴??뽭?뾴???????昊??뾴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昊??뾴?뗃????????????昊??뾴???????????昊??뾴??뽭?뾴???????昊??뾴???????????? |