同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úª?»???????????????úª?¾???????úª?»??????úª?»?????????????????úª?»??????????????????????????????úª?»???????????????úª?¾???????úª?»??????úª?»?????????????????úª?»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úª?»???????????????úª?¾???????úª?»??????úª?»?????????????????úª?»??????????????????????????????úª?»???????????????úª?¾???????úª?»??????úª?»?????????????????úª?»????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬?悉???????????????寬?疾???????寬?悉??????寬?悉?????????????????寬?悉??????????????????????????????寬?悉???????????????寬?疾???????寬?悉??????寬?悉?????????????????寬?悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬?悉???????????????寬?疾???????寬?悉??????寬?悉?????????????????寬?悉??????????????????????????????寬?悉???????????????寬?疾???????寬?悉??????寬?悉?????????????????寬?悉????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?????????????????ｾ?????????ｻ????????ｻ???????????????????ｻ????????????????????????????????ｻ?????????????????ｾ?????????ｻ????????ｻ???????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?????????????????ｾ?????????ｻ????????ｻ???????????????????ｻ????????????????????????????????ｻ?????????????????ｾ?????????ｻ????????ｻ???????????????????ｻ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebe3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaa3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????害?렮???????????????害?렱???????害?렮??????害?렮?????????????????害?렮??????????????????????????????害?렮???????????????害?렱???????害?렮??????害?렮?????????????????害?렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????害?렮???????????????害?렱???????害?렮??????害?렮?????????????????害?렮??????????????????????????????害?렮???????????????害?렱???????害?렮??????害?렮?????????????????害?렮????????????????????????????????????????????????????????????? |