同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼????????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼??????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼?????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼????????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼??????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼?????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼????????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼??????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼?????????????????????????ùÌ?ª¼????????????????ùÌ?ª¼????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェシ?????????????????ェシ?????????????????????????????ェシ?????????????????ェシ???????????????????????????ェシ?????????????????ェシ??????????????????????????ェシ?????????????????ェシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェシ?????????????????ェシ?????????????????????????????ェシ?????????????????ェシ???????????????????????????ェシ?????????????????ェシ??????????????????????????ェシ?????????????????ェシ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェシ?????????????????ェシ?????????????????????????????ェシ?????????????????ェシ???????????????????????????ェシ?????????????????ェシ??????????????????????????ェシ?????????????????ェシ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ????????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ??????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ?????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ????????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ??????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ?????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ????????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ??????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ?????????????????????????謔?ぜ????????????????謔?ぜ????????????????????????????? |