同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?õ½âÁöâ?????????????????÷¬?õ½âÁöâ???÷¬??âÁááñü??÷¬?ö´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?õ½âÁöâ?????????????????÷¬?õ½âÁöâ???÷¬??âÁááñü??÷¬?ö´?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?õ½âÁöâ?????????????????÷¬?õ½âÁöâ???÷¬??âÁááñü??÷¬?ö´????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????簔?????簔矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????簔?????簔矣????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??????????????????簔?????簔矣???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩?????????????????????眩???????眩瘁髴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩?????????????????????眩???????眩瘁髴??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩?????????????????????眩???????眩瘁髴?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3ff5bde2c1f6e23f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f1fc3f3ff7ac3ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?村誰他?????????????????奪?村誰他???奪??誰遜贈??奪?測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?村誰他?????????????????奪?村誰他???奪??誰遜贈??奪?測?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?村誰他?????????????????奪?村誰他???奪??誰遜贈??奪?測????????????????????????????????? |