同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÂ?????????ñÂ??????????ñÂ???ñÂ??çÛñÂ???ñÂ?????ñÂ???ñÂ???????ñÂ?????????ñÂ?????????????????????????????ñÂ?????????ñÂ??????????ñÂ???ñÂ??çÛñÂ???ñÂ?????ñÂ???ñÂ???????ñÂ?????????ñÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÂ?????????ñÂ??????????ñÂ???ñÂ??çÛñÂ???ñÂ?????ñÂ???ñÂ???????ñÂ?????????ñÂ?????????????????????????????ñÂ?????????ñÂ??????????ñÂ???ñÂ??çÛñÂ???ñÂ?????ñÂ???ñÂ???????ñÂ?????????ñÂ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌?????????饌??????????饌???饌??艘饌???饌?????饌???饌???????饌?????????饌?????????????????????????????饌?????????饌??????????饌???饌??艘饌???饌?????饌???饌???????饌?????????饌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌?????????饌??????????饌???饌??艘饌???饌?????饌???饌???????饌?????????饌?????????????????????????????饌?????????饌??????????饌???饌??艘饌???饌?????饌???饌???????饌?????????饌???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3fe7dbf1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3ff1c23f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇?????????疇??????????疇???疇??穢疇???疇?????疇???疇???????疇?????????疇?????????????????????????????疇?????????疇??????????疇???疇??穢疇???疇?????疇???疇???????疇?????????疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇?????????疇??????????疇???疇??穢疇???疇?????疇???疇???????疇?????????疇?????????????????????????????疇?????????疇??????????疇???疇??穢疇???疇?????疇???疇???????疇?????????疇???????????????????????????????????????????????????????????? |