同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????ウ???、??????????????�?????????�?????ウ??????????�?????????�?????????�????????�?????????�???????????????�?????ウ???、??????????????�??????????�???????????�?????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????ウ???、??????????????�?????????�?????ウ??????????�?????????�?????????�????????�?????????�???????????????�?????ウ???、??????????????�??????????�???????????�?????????�????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????、?????????????????????????????????ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????、?????????????????????????????????ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐔???鐔??????????????鐓???????????鐓???????鐔??????????鐓???????????鐓???????????鐓??????????鐓???????????鐓?????????????????鐓???????鐔???鐔??????????????鐓????????????鐓?????????????鐓???????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐔???鐔??????????????鐓???????????鐓???????鐔??????????鐓???????????鐓???????????鐓??????????鐓???????????鐓?????????????????鐓???????鐔???鐔??????????????鐓????????????鐓?????????????鐓???????????鐓??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ??????ウ???、??????????????リ??????????リ??????ウ??????????リ??????????リ??????????リ?????????リ??????????リ????????????????リ??????ウ???、??????????????リ???????????リ????????????リ??????????リ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ??????ウ???、??????????????リ??????????リ??????ウ??????????リ??????????リ??????????リ?????????リ??????????リ????????????????リ??????ウ???、??????????????リ???????????リ????????????リ??????????リ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀾?????節끗??節}?????????????絶쀾?????????絶쀾?????節끗?????????絶쀾?????????絶쀾?????????絶쀾????????絶쀾?????????絶쀾???????????????絶쀾?????節끗??節}?????????????絶쀾??????????絶쀾???????????絶쀾?????????絶쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀾?????節끗??節}?????????????絶쀾?????????絶쀾?????節끗?????????絶쀾?????????絶쀾?????????絶쀾????????絶쀾?????????絶쀾???????????????絶쀾?????節끗??節}?????????????絶쀾??????????絶쀾???????????絶쀾?????????絶쀾????????????????????????????????????? |