同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????ï¾ï½¹????î¢ç®ï¾ï½©??ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????ï¾ï½¹????î¢ç®ï¾ï½©??ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????ï¾ï½¹????î¢ç®ï¾ï½©??ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®??????????????????????ï¾ï½¹????î¢ç®ï¾ï½©??ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹??????çï¾ï½®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????難ｽｹ????薰｢邂擾ｾ難ｽｩ???難ｽｹ????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????難ｽｹ????薰｢邂擾ｾ難ｽｩ???難ｽｹ????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????難ｽｹ????薰｢邂擾ｾ難ｽｩ???難ｽｹ????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????????????????????????????????????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ???????????????????????難ｽｹ????薰｢邂擾ｾ難ｽｩ???難ｽｹ????????難ｽｹ??????遏暦ｾ難ｽｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔?????∝?鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔?????∝?鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔?????∝?鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔?????∝?鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????ﾓｹ????箏ﾓｩ??ﾓｹ???????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????ﾓｹ????箏ﾓｩ??ﾓｹ???????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????ﾓｹ????箏ﾓｩ??ﾓｹ???????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????????????????????????????????????????ﾓｹ??????矗ﾓｮ??????????????????????ﾓｹ????箏ﾓｩ??ﾓｹ???????ﾓｹ??????矗ﾓｮ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3fee82a2e7ae8fefbe93efbda93f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3fe79f97efbe93efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????絶볩슝????壯®츕絶볩쉘??絶볩슝???????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????????????????????????????????????????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????絶볩슝????壯®츕絶볩쉘??絶볩슝???????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????絶볩슝????壯®츕絶볩쉘??絶볩슝???????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????????????????????????????????????????絶볩슝??????艶쀯풏節??????????????????????絶볩슝????壯®츕絶볩쉘??絶볩슝???????絶볩슝??????艶쀯풏節????????????????? |