同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾?ï¾???ï¾ï½£ï¾?ï¾?ï¾ï½¢ï¾?ï¾??????ï¾ï½¢ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾?ï¾???ï¾ï½£ï¾?ï¾?ï¾ï½¢ï¾?ï¾??????ï¾ï½¢ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾?ï¾???ï¾ï½£ï¾?ï¾?ï¾ï½¢ï¾?ï¾??????ï¾ï½¢ï¾?ï¾???ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス「????????ス」??????ス「???????????ス「????????スッ?ゑスシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス「????????ス」??????ス「???????????ス「????????スッ?ゑスシ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス「????????ス」??????ス「???????????ス「????????スッ?ゑスシ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔o??鐓??鐓?鐔???鐓???????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔??鐔種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔o??鐓??鐓?鐔???鐓???????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔??鐔種?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔o??鐓??鐓?鐔???鐓???????鐓?鐔???鐓????鐓?鐔??鐔種????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ???テ」ツ?ツ?テ「ツ?ツ??????テ「ツ?ツ???テッツシツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ???テ」ツ?ツ?テ「ツ?ツ??????テ「ツ?ツ???テッツシツ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ?ツ???テ」ツ?ツ?テ「ツ?ツ??????テ「ツ?ツ???テッツシツ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe823fefbe823f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒絶괒??絶껓숲絶괒絶괒絶껓숱絶괒絶괒?????絶껓숱絶괒絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒絶괒??絶껓숲絶괒絶괒絶껓숱絶괒絶괒?????絶껓숱絶괒絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶괒絶괒??絶껓숲絶괒絶괒絶껓숱絶괒絶괒?????絶껓숱絶괒絶괒??絶껓쉴絶귨슨絶괒??????????????????????????????? |