同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàï½½ï½?âàスエý??スッ?âàスシýâàスィý?スッ?âàススý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàï½½ï½?âàスエý??スッ?âàスシýâàスィý?スッ?âàススý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàï½½ï½?âàスエý??スッ?âàスシýâàスィý?スッ?âàススý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàï½½ï½?âàスエý??スッ?âàスシýâàスィý?スッ?âàススý??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵托スス??籵托スス?エ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス?ィ???ス?ッ?籵托スス?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵托スス??籵托スス?エ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス?ィ???ス?ッ?籵托スス?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵托スス??籵托スス?エ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス?ィ???ス?ッ?籵托スス?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵托スス??籵托スス?エ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス?ィ???ス?ッ?籵托スス?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔緒?矗?鐔緒輯??鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒秀?鐔緒蒐?矗?鐔緒十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔緒?矗?鐔緒輯??鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒秀?鐔緒蒐?矗?鐔緒十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔緒?矗?鐔緒輯??鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒秀?鐔緒蒐?矗?鐔緒十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔緒?矗?鐔緒輯??鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒秀?鐔緒蒐?矗?鐔緒十??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・????ス?????スエ???スッ????スシ????スィ??スッ????スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・????ス?????スエ???スッ????スシ????スィ??スッ????スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・????ス?????スエ???スッ????スシ????スィ??スッ????スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・????ス?????スエ???スッ????スシ????スィ??スッ????スス???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda53fe2e091efbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb4fd3f3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbcfde2e091efbdbdefbda8fd3fefbdbdefbdaf3fe2e091efbdbdefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循묕슬節?循묕슬節덤??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節⅝?節쏙쉴?循묕슬節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循묕슬節?循묕슬節덤??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節⅝?節쏙쉴?循묕슬節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循묕슬節?循묕슬節덤??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節⅝?節쏙쉴?循묕슬節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循묕슬節?循묕슬節덤??節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節⅝?節쏙쉴?循묕슬節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????? |