ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨??ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??ï½¨??ï½¢ï½´ï½¨å¥ï½´??ï½¨ï½£?ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥?????????ï½¨??ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??ï½¨??ï½¢ï½´ï½¨å¥ï½´??ï½¨ï½£?ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨??ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??ï½¨??ï½¢ï½´ï½¨å¥ï½´??ï½¨ï½£?ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥?????????ï½¨??ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??ï½¨??ï½¢ï½´ï½¨å¥ï½´??ï½¨ï½£?ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¨??ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??ï½¨??ï½¢ï½´ï½¨å¥ï½´??ï½¨ï½£?ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥?????????ï½¨??ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥??ï½¨??ï½¢ï½´ï½¨å¥ï½´??ï½¨ï½£?ï½¨ï½£ï½¨å¥ï½´?ï½¢ï½¥????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???ｨ???｢?ｴ?ｨ螂晢ｽｴ???ｨ?｣??ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･??????????ｨ???ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???ｨ???｢?ｴ?ｨ螂晢ｽｴ???ｨ?｣??ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???ｨ???｢?ｴ?ｨ螂晢ｽｴ???ｨ?｣??ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･??????????ｨ???ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???ｨ???｢?ｴ?ｨ螂晢ｽｴ???ｨ?｣??ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???ｨ???｢?ｴ?ｨ螂晢ｽｴ???ｨ?｣??ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･??????????ｨ???ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･???ｨ???｢?ｴ?ｨ螂晢ｽｴ???ｨ?｣??ｨ?｣?ｨ螂晢ｽｴ??｢?･????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??鐔??鐔?輯鐔??鐔??鐔?州?鐔?州鐔??鐔?鐔?愁?????????鐔??鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??鐔??鐔?輯鐔??鐔??鐔?州?鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??鐔??鐔?輯鐔??鐔??鐔?州?鐔?州鐔??鐔?鐔?愁?????????鐔??鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??鐔??鐔?輯鐔??鐔??鐔?州?鐔?州鐔??鐔?鐔?愁????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??鐔??鐔?輯鐔??鐔??鐔?州?鐔?州鐔??鐔?鐔?愁?????????鐔??鐔?州鐔??鐔?鐔?愁??鐔??鐔?輯鐔??鐔??鐔?州?鐔?州鐔??鐔?鐔?愁????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･?????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･?????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･?????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･??ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?ｨ｣ｨ奝ｴ?｢･????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3fefbda83f3fefbda2efbdb4efbda8e5a59defbdb43f3fefbda8efbda33fefbda8efbda3efbda8e5a59defbdb43fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??節??節?슈節ⓨ쪤節뇜?節⑨숲?節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈?????????節??節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??節??節?슈節ⓨ쪤節뇜?節⑨숲?節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??節??節?슈節ⓨ쪤節뇜?節⑨숲?節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈?????????節??節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??節??節?슈節ⓨ쪤節뇜?節⑨숲?節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??節??節?슈節ⓨ쪤節뇜?節⑨숲?節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈?????????節??節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈??節??節?슈節ⓨ쪤節뇜?節⑨숲?節⑨숲節ⓨ쪤節뇜節?쉈????????????????????????