同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾???????????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾???????????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾???????äí????????äí¬ï¾????????????。ï¾?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。?????????????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。?????????????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。????????蓖????????蓖ャ??????????????。??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥????????????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥????????????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥????????粱????????粱??????????????鐔¥??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙???????????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙???????????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙????????????????????ツ????????????。゙?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛???????????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛???????????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛???????厓????????厓э푴????????????節∽풛?????????????????????????????????????????????????? |