同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。î??ï½?½®????ï½??????。î??ï½¢é??½¯??????。î??ï½?½®????????????????????。î??ï½?½®????ï½?????????ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。î??ï½?½®????ï½??????。î??ï½¢é??½¯??????。î??ï½?½®????????????????????。î??ï½?½®????ï½?????????ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????スョ????????????。???「??スッ???????。????スョ?????????????????????。????スョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????スョ????????????。???「??スッ???????。????スョ?????????????????????。????スョ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?舟????鐔??????鐔℃??鐔∫??蒐??????鐔℃??鐔?舟????????????????????鐔℃??鐔?舟????鐔?????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?舟????鐔??????鐔℃??鐔∫??蒐??????鐔℃??鐔?舟????????????????????鐔℃??鐔?舟????鐔?????????鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????。???「???????????。???????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????。???「???????????。???????????????????????????。??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbda2e93f3fbdaf3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee3f3fefbd3fbdae3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√??節?쉰????節??????節√??節???쉴??????節√??節?쉰????????????????????節√??節?쉰????節?????????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√??節?쉰????節??????節√??節???쉴??????節√??節?쉰????????????????????節√??節?쉰????節?????????節????????????????????? |