同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½èª??ï½èª????ã?????????????????????????????????ï½èª??ï½èª????ã????????????????????????????ï½èª?????????ï½èª???????????ï½èª???????????????????????ï½èª??ï½èª????ã?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½èª??ï½èª????ã?????????????????????????????????ï½èª??ï½èª????ã????????????????????????????ï½èª?????????ï½èª???????????ï½èª???????????????????????ï½èª??ï½èª????ã????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剰ｪ???剰ｪ????縲??????????????????????????????????剰ｪ???剰ｪ????縲?????????????????????????????剰ｪ??????????剰ｪ????????????剰ｪ????????????????????????剰ｪ???剰ｪ????縲?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剰ｪ???剰ｪ????縲??????????????????????????????????剰ｪ???剰ｪ????縲?????????????????????????????剰ｪ??????????剰ｪ????????????剰ｪ????????????????????????剰ｪ???剰ｪ????縲????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔顄???鐔顄????????????????????????????????????????鐔顄???鐔顄???????????????????????????????????鐔顄??????????鐔顄????????????鐔顄????????????????????????鐔顄???鐔顄????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔顄???鐔顄????????????????????????????????????????鐔顄???鐔顄???????????????????????????????????鐔顄??????????鐔顄????????????鐔顄????????????????????????鐔顄???鐔顄???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ誑??ｏ誑????〕?????????????????????????????????ｏ誑??ｏ誑????〕????????????????????????????ｏ誑?????????ｏ誑???????????ｏ誑???????????????????????ｏ誑??ｏ誑????〕?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ誑??ｏ誑????〕?????????????????????????????????ｏ誑??ｏ誑????〕????????????????????????????ｏ誑?????????ｏ誑???????????ｏ誑???????????????????????ｏ誑??ｏ誑????〕????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8fe8aa913f3fefbd8fe8aa913f3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뤺첄??節뤺첄????巡뷐????????????????????????????????節뤺첄??節뤺첄????巡뷐???????????????????????????節뤺첄?????????節뤺첄???????????節뤺첄???????????????????????節뤺첄??節뤺첄????巡뷐????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뤺첄??節뤺첄????巡뷐????????????????????????????????節뤺첄??節뤺첄????巡뷐???????????????????????????節뤺첄?????????節뤺첄???????????節뤺첄???????????????????????節뤺첄??節뤺첄????巡뷐???????????????????????????? |