同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼?????ì°¼????????????ì°¼?????ì°¼???????????ì°¼?????ì°¼?????????????ì°¼?????ì°¼????????í§ì§¹ì¨ì²µ??????????ì°¼??????ì°¼??íì°¹???ì°¼????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼?????ì°¼????????????ì°¼?????ì°¼???????????ì°¼?????ì°¼?????????????ì°¼?????ì°¼????????í§ì§¹ì¨ì²µ??????????ì°¼??????ì°¼??íì°¹???ì°¼???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??????ｼ?????????????ｼ??????ｼ????????????ｼ??????ｼ??????????????ｼ??????ｼ????????嶸ｧ?ｹ?們ｲｵ???????????ｼ???????ｼ??巐廷ｰｹ????ｼ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??????ｼ?????????????ｼ??????ｼ????????????ｼ??????ｼ??????????????ｼ??????ｼ????????嶸ｧ?ｹ?們ｲｵ???????????ｼ???????ｼ??巐廷ｰｹ????ｼ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????谿????????????谿?????谿???????????谿?????谿?????????????谿?????谿?????????ъЧ讎?豌??????????谿??????谿????谿???谿????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????谿????????????谿?????谿???????????谿?????谿?????????????谿?????谿?????????ъЧ讎?豌??????????谿??????谿????谿???谿???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼?????찼????????????찼?????찼???????????찼?????찼?????????????찼?????찼????????혧짹쨘첵??????????찼??????찼??횒찹???찼????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼?????찼????????????찼?????찼???????????찼?????찼?????????????찼?????찼????????혧짹쨘첵??????????찼??????찼??횒찹???찼???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7b9eca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a92ecb0b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李생????李생???????????李생????李생??????????李생????李생????????????李생????李생???????恁㏃㏏夷섏껨??????????李생?????李생?淋믪갯???李생???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李생????李생???????????李생????李생??????????李생????李생????????????李생????李생???????恁㏃㏏夷섏껨??????????李생?????李생?淋믪갯???李생??????????????? |