同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è?????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è???????????????????????????????????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è?????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è???????????????????????????????????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è?????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è???????????????????????????????????????????????????ì¨??ì¨??å±Î¹???å±Î¶?è????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧??????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧??????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧??????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ??蜻ｱﾎｹ???蜻ｱﾎｶ?閧????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盈????盈???????????????????????????????盈????盈?????????????????????????????????????????????????????????????盈????盈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盈????盈???????????????????????????????盈????盈?????????????????????????????????????????????????????????????盈????盈????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盈????盈???????????????????????????????盈????盈?????????????????????????????????????????????????????????????盈????盈???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋?????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋???????????????????????????????????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋?????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋???????????????????????????????????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋?????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋???????????????????????????????????????????????????씨??씨??呱ι???呱ζ?肋????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83f3fec94a83f3fe591b1ceb93f3f3fe591b1ceb63fe8828b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚??????????????????????????????????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚??????????????????????????????????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚??????????????????????????????????????????????????意??意??埃귁뫙??埃귁딴裔딚???????????????????????? |